庄雄伟透过戏剧抵抗歧视 《阴道战士》大胆畅谈女性私密
二零一二年二月二日 晚上十时四十二分報道：黄佩玲
总觉得梦想需要坚持，而理想更需要实践。我不晓得这仅是满足个人导戏瘾的元素居多，抑或想要通过男性角度呈现女性最隐私的部位，还是要大力抵抗世俗社会的传统性别歧视框架；这部《阴道战士》（The Vagina Warriors），说真的，不得不看，更不容错过。
被标榜为“女性必看，男性更不可错过”的2012年度女性主义作品，是致力于推广性别自主的路人甲表演社今年度强势推荐，也是北马中文剧场史上第一部类似的大胆演出。然而，最令我感兴趣的是，导演是庄雄伟，男的。
借由外国女性的私密访谈，集结成单人大独白的原著《阴道独白》（The Vagina Monologues），是一部经典的女权主义文学作品。后来，新加坡的李邪进行重新改编，加入大量东方元素，在华人世界掀起另一番关注。以李邪的剧情结构作为蓝本，庄雄伟冀望以本身的诠释方式，以易于被众人忽视的意识形态（女性阴道）做为切入点，为女性在社会的地位进行重新定位，摒弃性别暴力。
另类方式摒弃性别暴力
在台湾生活的这12年间，他看到了许多台湾女性的自主、洒脱，还有追梦的过程。对大马女性而言，这部分是缺乏还是缺陷？
在乔治市成长的他，毕业自国立台北艺术大学戏剧学院硕士班。主修导演系的他在这12年来，多在台北的剧场及茶馆打工，身边的工作伙伴多是女性。台湾女性自主性强，辞职了就一个人到国外背包旅行是日常事，跟随目标的追梦路径清晰、直接。反观大马女性在这方面的意识似乎相当薄弱，尤其是去年成立的“千依百顺妻子俱乐部”，更是令庄雄伟相当傻眼及困扰：为何在标榜性别民主的现代社会，还有诸如此类的荒唐事件发生？
我国女性危机意识仍弱
对于两地文化上的差异，他坦言，冲击不小，也因此有了制作一部女性主义的戏的想法。“我国社会仍建立在父权体系上，民风与思想保守，女性危机意识也不够强烈。因此，《阴道战士》适时出现。”
正面挑战社会禁忌 展现女性自主权
你曾仔细观察过或在意过女性阴道吗？
庄雄伟坦承，这是一部带有反叛及直面挑战社会禁忌的新兴戏剧作品。“女性阴道承载着沉重的羞耻感，予人不雅、污浊的感觉。我们在戏中要对此进行生理及文化上的探索，在戏中，女演员将‘真实’上演一些相当震撼的视觉效果。比方说，观众将在女演员脱下内裤后，面对一个无比真实的阴道。”
他透露，该名女演员初始相当挣扎，唯在经过心理建设及沟通后，决定为艺术牺牲。借由本身的演出，展现女性对自身肉身的自主。
“这是一部观点戏，所以没有所谓的故事情节。纯粹冀望通过赤裸裸的演绎方式，激发女性自觉，重新思考本身在社会里的位置。这部戏除了将平衡东西方的相关记事，也将通过英语、华语、福建话及广东话等多元语言呈现。同时，也将会以多元舞台剧的方式呈现，如节目主持、探戈舞蹈、传统昆曲等，务必突破听觉及视觉上的传统框架。毕竟，单人独白的演绎方式在大马可能仍无法被广为接受。”
他透露，戏中也将会纳入北欧传统唱腔，借此展现北欧区域的强势生命力。
本月24日起续演3场 15岁以下观众须家长陪同
《阴道战士》将于2月24日（周五）晚上8时，2月25日（周六）下午2时及晚上8时，2月26日（周日）下午2时，在槟城表演艺术中心（penangpac）上演。票价为成人33令吉，学生则是23令吉；唯15岁以下观众入场须家长陪同。
任何疑问或购票详情可致电，或游览路人甲表演社面子书。
■ 《阴道战士》的其一宣传剧照。
■ 《阴道战士》众演员积极进行彩排，务必在公演时给予视觉及思想上的震撼。
-----------------------------------------------------------
新聞小注：劇中絕不會出現裸露場面，“看見真實的陰道”指的是意象，而非實相。
总觉得梦想需要坚持，而理想更需要实践。我不晓得这仅是满足个人导戏瘾的元素居多，抑或想要通过男性角度呈现女性最隐私的部位，还是要大力抵抗世俗社会的传统性别歧视框架；这部《阴道战士》（The Vagina Warriors），说真的，不得不看，更不容错过。
被标榜为“女性必看，男性更不可错过”的2012年度女性主义作品，是致力于推广性别自主的路人甲表演社今年度强势推荐，也是北马中文剧场史上第一部类似的大胆演出。然而，最令我感兴趣的是，导演是庄雄伟，男的。
借由外国女性的私密访谈，集结成单人大独白的原著《阴道独白》（The Vagina Monologues），是一部经典的女权主义文学作品。后来，新加坡的李邪进行重新改编，加入大量东方元素，在华人世界掀起另一番关注。以李邪的剧情结构作为蓝本，庄雄伟冀望以本身的诠释方式，以易于被众人忽视的意识形态（女性阴道）做为切入点，为女性在社会的地位进行重新定位，摒弃性别暴力。
另类方式摒弃性别暴力
在台湾生活的这12年间，他看到了许多台湾女性的自主、洒脱，还有追梦的过程。对大马女性而言，这部分是缺乏还是缺陷？
在乔治市成长的他，毕业自国立台北艺术大学戏剧学院硕士班。主修导演系的他在这12年来，多在台北的剧场及茶馆打工，身边的工作伙伴多是女性。台湾女性自主性强，辞职了就一个人到国外背包旅行是日常事，跟随目标的追梦路径清晰、直接。反观大马女性在这方面的意识似乎相当薄弱，尤其是去年成立的“千依百顺妻子俱乐部”，更是令庄雄伟相当傻眼及困扰：为何在标榜性别民主的现代社会，还有诸如此类的荒唐事件发生？
我国女性危机意识仍弱
对于两地文化上的差异，他坦言，冲击不小，也因此有了制作一部女性主义的戏的想法。“我国社会仍建立在父权体系上，民风与思想保守，女性危机意识也不够强烈。因此，《阴道战士》适时出现。”
正面挑战社会禁忌 展现女性自主权
你曾仔细观察过或在意过女性阴道吗？
庄雄伟坦承，这是一部带有反叛及直面挑战社会禁忌的新兴戏剧作品。“女性阴道承载着沉重的羞耻感，予人不雅、污浊的感觉。我们在戏中要对此进行生理及文化上的探索，在戏中，女演员将‘真实’上演一些相当震撼的视觉效果。比方说，观众将在女演员脱下内裤后，面对一个无比真实的阴道。”
他透露，该名女演员初始相当挣扎，唯在经过心理建设及沟通后，决定为艺术牺牲。借由本身的演出，展现女性对自身肉身的自主。
“这是一部观点戏，所以没有所谓的故事情节。纯粹冀望通过赤裸裸的演绎方式，激发女性自觉，重新思考本身在社会里的位置。这部戏除了将平衡东西方的相关记事，也将通过英语、华语、福建话及广东话等多元语言呈现。同时，也将会以多元舞台剧的方式呈现，如节目主持、探戈舞蹈、传统昆曲等，务必突破听觉及视觉上的传统框架。毕竟，单人独白的演绎方式在大马可能仍无法被广为接受。”
他透露，戏中也将会纳入北欧传统唱腔，借此展现北欧区域的强势生命力。
本月24日起续演3场 15岁以下观众须家长陪同
《阴道战士》将于2月24日（周五）晚上8时，2月25日（周六）下午2时及晚上8时，2月26日（周日）下午2时，在槟城表演艺术中心（penangpac）上演。票价为成人33令吉，学生则是23令吉；唯15岁以下观众入场须家长陪同。
任何疑问或购票详情可致电，或游览路人甲表演社面子书。
■ 《阴道战士》的其一宣传剧照。
■ 《阴道战士》众演员积极进行彩排，务必在公演时给予视觉及思想上的震撼。
-----------------------------------------------------------
新聞小注：劇中絕不會出現裸露場面，“看見真實的陰道”指的是意象，而非實相。
No comments:
Post a Comment